Stasera la Roma, nella terza giornata del giorne di qualificazione della Champions League, scenderà in campo contro il Basilea che, secondo in classifica in campionato, è sicuramente una squadra temibile e ben organizzata.
I giornali svizzeri, come il Berner Zeitung, alla vigilia della partita hanno cercato di analizzare la Roma e il suo capitano non lesinando giudizi negativi, anzi. Il quotidiano elvetico, ha criticato Francesco Totti giudicandolo come "permaloso" di fronte alle critiche.
Ecco la traduzione dell'articolo:
L'As Roma è una squadra molto amata. All'inizio della partita tutti gli altoparlanti dello stadio fanno sentire un'unica canzone: "Grazie Roma". Tutti i romani amano questa canzone. Antonello Venditti, l'autore della canzone, ha avuto un successo incredibile con questo inno.
L'Associazione Sportiva Roma, fondata nel 1927, ha vinto tre scudetti. Nonostante questo ha un grande seguito di tifosi, soprattutto nella propria città. Alla viglilia della partita di Champions League la Roma si presenta in condizioni difficili, questo è un periodo delicato e drammatico per il club. In Italia le squadre del nord hanno sempre dominato il Campionato, Milan, Inter e Juventus dominano la Serie A e spesso a Roma si è gridato alla cospirazione.
Ogni giorno, le teorie della cospirazione girano tra i giornali, le radio e i siti della Roma. Almeno una dozzina di stazioni radio parlano ogni giorno solo della Roma. "Il Romanista", è un giornale che è dedicato dalla prima all'ultima pagina solo alla Roma. Ogni giorno si possono trovare ore e pagine di dibattiti sulla squadra e sui giocatori.
Francesco Totti, il capitano giallorosso, è cresciuto a Roma. Nato a Porta Metronia non ha mai voluto giocare in una squadra diversa dalla As Roma. Anche se nel corso degli anni ha ricevuto delle offerte dai club più importanti in Europa, ha rifiutato anche di guadagnare di più dei 5.000.000 che riceve dalla Roma. Netto, notabene, Ha 34 anni, questo principe della città, questa maestà del cuore - 192 gol in 19 stagioni e 449 partite. E stasera sarà ancora lì, indistruttibile. Egli sopporta male le critiche, anche se pienamente giustificate, è permaloso.
Spesso, quando non gli viene fischiato un fallo, maledice l'arbitro con oscenità. Provoca gli avversari e non c'è da meravigliarsi se non gode di grande simpatia fuori da Roma. Mentre Inter, Juve e Milan hanno tifosi in tutta Italia la Roma ha tifosi solo a Roma e spesso è odiata fuori dalla città.
(bernerzeitung.ch)
