Osvaldo: "In Italia un giorno sei da Scudetto, quello dopo da rogo. Se scopro un compagno 'venduto'? Non lo denuncio ma lo ammazzo di botte"
La penna degli Altrimercoledì, 28 novembre 2012 alle 12:53
Pablo Daniel Osvaldo ha concesso una lunga intervista alla rivista GQ, nella quale ha parlato della sua esperienza in Italia e del rapporto con Zdenek Zeman. Ecco
Uno dei suoi artisti preferiti, Joaquín Sabina, è un rivoluzionario antifranchista. «Una persona che per sostenere unidea ha messo a rischio la sua vita. Un poeta. Un grande narratore. Ti restituisce lillusione che parli proprio di te».
Altri modelli? «Frédéric Beigbeder. Un nichilista che crede nel dogma della velocità. Se non siamo certi di vedere il domani, dice, è meglio correre».
Arrivò a Bergamo nel gennaio 2006.
«Il 12, compivo 20 anni. Un freddo cane, la neve, lalbergo in mezzo al nulla, circondato dai silos di Zingonia. Arrivato in camera, ho iniziato a piangere. Fu dura. Non cera un solo argentino, uno straccio di uruguaiano. Ero lontanissimo da casa, i compagni ridevano tra loro. Parlavano una lingua che non capivo. Diventai un po paranoico».
«Il 12, compivo 20 anni. Un freddo cane, la neve, lalbergo in mezzo al nulla, circondato dai silos di Zingonia. Arrivato in camera, ho iniziato a piangere. Fu dura. Non cera un solo argentino, uno straccio di uruguaiano. Ero lontanissimo da casa, i compagni ridevano tra loro. Parlavano una lingua che non capivo. Diventai un po paranoico».
Addirittura?
«Pensavo ridessero di me. Poi andò meglio e mi integrai».
«Pensavo ridessero di me. Poi andò meglio e mi integrai».
Le parole ingannano?
«A volte non ne serve neanche una. Basta uno sguardo».
«A volte non ne serve neanche una. Basta uno sguardo».
Con Zeman comunicate a gesti?
(Sorride, aspetta). «No, non solo almeno. Parliamo».
(Sorride, aspetta). «No, non solo almeno. Parliamo».
Se non avesse giocato, cosa avrebbe fatto?
«Oggi potrei dire il musicista rock o blues, o lo scrittore. Scrivere mi piace. Poesie e canzoni. Ieri rispondevo: Voglio giocare a calcio. Sguardi storti: E se non arrivi?. E io duro: Non esiste. Io arrivo».
«Oggi potrei dire il musicista rock o blues, o lo scrittore. Scrivere mi piace. Poesie e canzoni. Ieri rispondevo: Voglio giocare a calcio. Sguardi storti: E se non arrivi?. E io duro: Non esiste. Io arrivo».
Il calcio è un disperato tentativo di recupero dellinfanzia.
«Assolutamente. Quando gioco con i miei amici sembrano finali da Mundial. Erano ragazzi, adesso hanno la pancia, ma è la stessa cosa. Io gioco in porta. Se poi perdiamo, lascio i guanti e torno in attacco. Perdere non mi piace».
«Assolutamente. Quando gioco con i miei amici sembrano finali da Mundial. Erano ragazzi, adesso hanno la pancia, ma è la stessa cosa. Io gioco in porta. Se poi perdiamo, lascio i guanti e torno in attacco. Perdere non mi piace».
Laffetto della gente?
«Ogni tanto vorrei essere una persona qualsiasi. Andare in una piazza».
«Ogni tanto vorrei essere una persona qualsiasi. Andare in una piazza».
È impossibile?
«In Italia sì. A Barcellona lo facevo, andavo in Plaça de Catalunya con un mio amico, lui faceva ritratti ai passanti, io suonavo la chitarra. Non mi riconoscevano. Era bello. È affascinante la semplicità».
«In Italia sì. A Barcellona lo facevo, andavo in Plaça de Catalunya con un mio amico, lui faceva ritratti ai passanti, io suonavo la chitarra. Non mi riconoscevano. Era bello. È affascinante la semplicità».
Il calcio italiano logora?
«In Italia non cè mai una via di mezzo. Un giorno sei da scudetto e quello dopo da rogo. La mancanza di equilibrio mi fa infuriare, però non posso farci niente. E non ho voglia di fare niente».
«In Italia non cè mai una via di mezzo. Un giorno sei da scudetto e quello dopo da rogo. La mancanza di equilibrio mi fa infuriare, però non posso farci niente. E non ho voglia di fare niente».
Il pubblico pagante non ha tutti i diritti?
«Ma neanche per sogno. Io perdo una palla e tu mi vomiti addosso il tuo odio? Non è normale».
«Ma neanche per sogno. Io perdo una palla e tu mi vomiti addosso il tuo odio? Non è normale».
Io pago. Tu hai sbagliato il gol. Ti fischio.
«E quindi se il tifoso sbaglia al lavoro posso andare a picchiarlo, gettargli una banana o dirgli che sua madre è una poco di buono? Bella logica».
«E quindi se il tifoso sbaglia al lavoro posso andare a picchiarlo, gettargli una banana o dirgli che sua madre è una poco di buono? Bella logica».
Cosa pensa dei gay nel calcio?
«Che la nostra società non è lAlabama del 50, ma sul tema siamo indietro. Un compagno gay in squadra? Non mi cambierebbe proprio niente. Sono persone libere, prima che calciatori»
«Che la nostra società non è lAlabama del 50, ma sul tema siamo indietro. Un compagno gay in squadra? Non mi cambierebbe proprio niente. Sono persone libere, prima che calciatori»
Lei ha detto che se scoprisse un compagno venduto non lo denuncerebbe.
«Ciò che succede nello spogliatoio deve restare lì. Io non faccio il delatore, ma non mi volto. In silenzio, lo ammazzo di botte».
«Ciò che succede nello spogliatoio deve restare lì. Io non faccio il delatore, ma non mi volto. In silenzio, lo ammazzo di botte».
APPENA ARRIVATO
Off-Season 2026: la "pausa estiva" come opportunità per reimpostare mente e corpo
giu 09, 13:39
La stagione sportiva è terminata, ma è già tempo di proiettarsi alla prossima. La "pausa estiva" serve come momento per l'atleta per resettare e reimpostare mente e corpo. È un'opportunità d'oro per c...
Instagram, Almaviva saluta la Roma: "Grazie a questa maglia, a questo stemma, a questa casa"
lug 02, 15:48
Lo scorso 30 giugno è terminato il rapporto tra Mattia Almaviva e la Roma. Il giovane calciatore ha salutato i colori giallorossi con un lungo messaggio su Instagram e una carrellata di foto, tra cui...
Instagram, disavventura con un nido di vespe per Totti: l'intervento di disinfestazione e lo scatto social (VIDEO)
lug 02, 15:42
Piccola disavventura con un nido di vespa germanica per Francesco Totti e Noemi Bocchi. In loro soccorso è arrivato il disinfestatore Daniel Palmieri, cheha ripreso l'intervento e lo ha pubblicato sul...
Rinnovo Dybala: parti sempre vicine ma manca l'accordo totale
lug 02, 15:23
Proseguono i colloqui tra la Roma e Paulo Dybala per il rinnovo di contratto della Joya, scaduto lo scorso 30 giugno. Come scrive Gianluca Di Marzio, continua a esserci fiducia tra le parti. Si conta...
NOTIZIE POPOLARI
Foto
Ultima partita
Serie A
Regular Season
| Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Loading