«Non pensavo di avere un adattamento così veloce nella capitale - continua l’attaccantepensate che Heinze e Juan mi hanno detto che i loro figli hanno imitato il gesto e loro li hanno messi in punizione. Mi impressiona ancora venire fermato per strada, non sono abituato e vado facilmente in imbarazzo, fa impressione. Un tassista mi ha detto che si è ricreduto, non credeva fossi così forte tecnicamente. A volte quando corri tanto arrivi stanco sul pallone, bisogna quindi lavorare tecnicamente sulla fatica, questo fa la differenza». Borini ama lasciare il suo privato fuori dal lavoro, per questo non si è visto alle cene dei compagni e si è malignato sulla mancanza di abbracci dopo i suoi gol. «Sono un ragazzo tranquillo, mi piacciono le cose comuni, chi dice queste cose forse ancora non mi conosce. La mia vita privata non si vede sul campo. La cena? Ne avevo già programmata un’altra, non sono quelli i problemi di una squadra…».

Idee chiare anche sulla proprietà americana. «Ho vissuto un’esperienza simile al Chelsea, dove c’erano le stesse idee innovative, che sono di grande auspicio per il futuro». Il futuro di Borini si chiama intanto Genoa, squadra a cui ha segnato, all’andata, la sua prima rete da romanista. «Io non sono cambiato per niente, sono i numeri a essere diversi, ma quelli non cambiano le persone, solo le statistiche». Con lui ci sarà Osvaldo, un altro che con il coltello tra i denti ci gioca sempre, e sarà chiamato a non far sentire l’assenza di Totti. Buone notizie, intanto, per De Rossi, che ieri si è allenato regolarmente, mentre è ufficiale la data di Milan- Roma: si giocherà sabato 24 marzo alle ore 18.