Atmosfera tesa nel ritiro transalpino. Dopo la lite Anelka-Domenech con la conseguente estromissione del calciatore del Chelsea costretto ad abbandonare la spedizione francese in sudafrica, nuovi bollenti conseguenze della vicenda stanno lasicando il segno.