Ecco il testo del comunicato ufficiale con il quale la Roma ha annunciato il trasferimento di Marquinhos nella capitale:
"L’A.S. Roma S.p.A. rende noto di aver sottoscritto il contratto con l’S.C. Corinthians Paulista per l’acquisizione a titolo temporaneo dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore Marcos Aoas Correa (Marquinhos), fino al 30 giugno 2013, a fronte del riconoscimento di € 1,5 milioni. L’accordo prevede altresì un’opzione per il trasferimento a titolo definitivo, alla 8^ presenza del calciatore in gare ufficiali della prima squadra, disputate per un minimo di 45 minuti ciascuna, per un valore pari a € 3 milioni"
